Notas de parche de Drag'n Wash: tres anuncios y qué cambió cada uno

Si solo quieres saber si tu problema está corregido, ve directo a la tabla. A 19 de septiembre de 2026, el estudio ha publicado tres anuncios. Kobold Hotfix añadió tres interruptores y limpió un lote de errores. Steam Deck Verified confirmó el soporte portátil. Future of Drag'n Wash publicó el primer plan de desarrollo: la compatibilidad con Steam Workshop como prioridad número uno. El que más importa al jugador medio sigue siendo el bloqueo del nivel 8, y está corregido.

Problemas corregidos, uno por uno

Hacia el 14 de septiembre: Kobold Hotfix

Qué añadió. Tres interruptores: reducción de mareo del pulverizador (en el menú de opciones), opción de invertir el eje Y del ratón y un botón «Unstick Kobold» en el menú del juego. Los dos primeros cambian las sensaciones; el tercero es una herramienta de emergencia.

Qué corrigió. Seis categorías: un bloqueo ligado a una interacción con Conrad antes de cierto momento del nivel 8; varios errores de ortografía y gramática; la colisión del techo sobre la gramola; el cambio de textura de Conrad en algunas rutas de romance; los vendajes de Conrad eliminados por el culling en ciertos ángulos; y gráficos corruptos en la versión nativa de Linux con GPU Nvidia.

Por qué importa. El bloqueo de mitad de ruta era el tipo de error que hace pensar que el juego está roto. Si te habías quedado en el nivel 8, actualizar te desbloquea.

Qué hacer ahora. Confirma que tu versión incluye el parche. Si los controles no van finos, busca los dos interruptores nuevos en el menú de opciones.

Qué falta. No se publicó número de versión y no hay noticias sobre si los controles de la esponja también se podrán invertir: el anuncio solo pide opinión a los jugadores.

Título original del anuncio: Kobold Hotfix. Léelo en el canal oficial

Hacia el 15 de septiembre: Steam Deck Verified

Qué pasó. El estudio anunció que Drag’n Wash pasó la verificación de Steam Deck, pasando la compatibilidad portátil de no listada a confirmada oficialmente.

Qué dice el anuncio. Dedicaron un esfuerzo importante a la versión nativa de Linux y esperan que se disfrute, y afirman directamente: «Sabemos que estáis esperando los planes de desarrollo de Drag’n Wash, gracias por la paciencia. Los anunciaremos pronto.»

Por qué importa. Los jugadores de Linux y de consolas portátiles pueden comprar con confianza. Sobre si llegará más contenido, «pronto» es hoy la única respuesta disponible.

Sin anunciar. El contenido de esos planes, si habrá nuevos dragones y si habrá DLC o modo sin fin.

Título original del anuncio: Steam Deck Verified!. Léelo en el canal oficial

16 de septiembre: Future of Drag’n Wash

Qué pasó. El estudio publicó el primer plan y dijo dos cosas con claridad. Primero, la prioridad número uno es habilitar la compatibilidad con Steam Workshop, con el objetivo de que el juego se pueda modear. Segundo, hay planes de contenido que describen como «grandes» y que llegan después de la actualización del Workshop.

Qué dice el anuncio. El equipo cuenta que ha visto los mods que ya ha hecho la comunidad, que le gustan y que quiere que el juego sea más fácil de modear. Sobre el contenido, la frase es: «no podemos hablar de la naturaleza exacta de nuestros planes de contenido, pero podemos prometer grandes cosas, en algún momento después de nuestra actualización del Workshop».

Por qué importa. Es la única hoja de ruta que el estudio ha dado y que se puede citar: primero el soporte de mods, después el contenido nuevo. Dos matices. No hay fecha para el Workshop. Y no se promete nada sobre dragones nuevos, DLC o modo sin fin: detrás de «grandes cosas» no hay contenido definido. Cualquier afirmación de que el estudio «confirmó» un personaje o un modo concreto no tiene hoy fuente primaria.

Qué hacer ahora. Si quieres modear el juego, no hace falta esperar. Los mods de la comunidad ya funcionan, aunque sus pasos de instalación y su compatibilidad probablemente cambien cuando el Workshop oficial esté activo. El panorama actual de mods, los cargadores que usan y los riesgos están en mods y VR.

Título original del anuncio: Future of Drag'n Wash. Leerlo en el canal oficial

Sigue roto y sigue sin respuesta

Pulsar el botón de desatasco durante los créditos bloquea el juego. Es un informe de jugadores y no aparece en la lista oficial de correcciones, así que basta con evitar ese botón durante el final.

Peticiones de más contenido. Las sugerencias más repetidas en las reseñas son modo sin fin, más dragones y más interacciones. El 16 de septiembre el estudio solo prometió «grandes» planes después del Workshop, y no nombró ninguno.

Dragones que llegan ya limpios. Los jugadores de itch.io informan de que recargar lo resuelve; el estudio no lo ha confirmado.

Cuando algo falle, comprueba tu versión y después esta tabla. Si tu problema no está, incluye versión y plataforma al reportarlo: eso es lo que hace accionable un informe de errores.

Fuentes y fecha de verificación

Los tres anuncios y sus marcas de tiempo proceden de la API oficial de noticias de Steam (Kobold Hotfix, Steam Deck Verified!, Future of Drag'n Wash); el punto de entrada es la página oficial de anuncios. El bloqueo de los créditos y el informe de «llegan limpios» vienen de comentarios de itch.io y son información de la comunidad.